Svar till Mel
Hej! Vad motsvaras Matte Precalculus i svergie? vill så gärna också flytta 1 år till USA, men jag är rädd att matten kommer vara för svår, läser matte C just nu, är matten i USA svårare? Och engelskan.. är det svårt med engelska lektionerna?
Om jag ska vara ärlig så vet jag inte riktigt vad Precalculus motsvarar i Sverige. Den stora skillnaden är att i USA delar dem upp alla mattedelar i olika kurser medan vi i Sverige läser allt i ett, om du förstår vad jag menar. Jag kan tyvärr inte ge dig ett jätte bra svar på den frågan men jag kan säga att hitills har det jag läst i Precalculus varit rätt likt det som jag läste i Sverige 1a året på gymnasiet på tekinklinjen. Det som är svårt är egentligen att språket är annorlunda. Det är svårt att förstå matten innan man lärt sig alla orden på engelska, men du kommer rätt snabbt in i det. Jag tycker inte att det är någon större skillnad när det gäller svårighetsgraden men det beror helt på vilken matte kurs du väljer och hur svårt du tycker matte är.
Jag vet inte om du menar att alla lektionerna är på engelska eller om du menar själva ämnet engelska men jag kan svara på båda. Det är klart att det är svårt att läsa alla ämnen på engelska eftersom man inte är van vid det, men som jag sa innan på kommer man in i det efter sådär 2 veckor. Dem första två veckorna är därimot ett helvete kan jag säga, sorry but it's true! Jag var helt slut när jag kom hem från skolan och det var skitsvårt att förstå allt till en början. Men det blir lättare och lättare ju längre tid som går och nu känner jag inte att jag har något större problem av det. Historia lektionerna är fortfarande svåra dock. Jag förstår för det mesta vad läraren går i genom och säger men det är så många begrepp och uttryck som jag behöver lära mig för att hänga med helt. Brukar sitta och översätta alla ord som jag inte förstår när vi får läxor och tänkte försöka lära mig dem när jag får tid och orkar. Men det är ju en del...Engelska lektionerna - eller amerikansk literatur som den kursen jag läser heter - är otroligt svår! Den är svår för eleverna som har engelska som sitt första språk så den är i alla fall dubbelt så svår för mig. Men det är egentligen samma sak där. Det är så mycket okända uttryck som jag aldrig hört förut och en massa ord som jag inte förstår. Det är bara att sätta sig ner och jobba sig igenom det och du klarar dig även om du inte lär dig allt. Amerikansk Literatur är det svåraste ämnet som jag läser här men det är roligt och intressant även om jag inte förstår allt. Du får göra det bästa av situationen.
Hoppas det var till någon hjälp :)
